Welkom!

We are Nico and Marlies Wobben and in February 2008 we moved from the Netherlands to Regina, Saskatchewan, Canada! Nico is an RN at the General Hospital and I (Marlies) work from home, as an administrator at Canada Life and for my own web design business Feel The Fire. And we have 6 cats!

Wij zijn Nico en Marlies Wobben en in februari 2008 zijn we verhuisd van Nederland naar Regina, Saskatchewan, Canada! Nico is verpleegkundige in het General Hospital en ik (Marlies) werk thuis als administrator bij Canada Life en voor mijn eigen web design bedrijf Feel The Fire. En we hebben 6 katten!
  • Regina
  • Amsterdam

Een Nieuw Begin

Goedemorgen vanuit mijn tijdelijk kantoor in de woonkamer terwijl mijn kantoor hier thuis opgeknapt wordt! Het is even geleden, doordat mijn kantoorbaan me meer bezig heeft gehouden dan me lief was, na 11+ jaar een oproepkracht te zijn geweest, dwongen veranderingen in de organisatie me om fulltime te gaan werken. Wel, ik moest het toch proberen, hè? Ik vond het werk leuk, maar had daarna geen energie meer en het deed mijn creatieve ziel zeer. Ik ging er in augustus weg en heb sindsdien aan interessante dingen gewerkt! Ik heb net weer een nieuwe website voor een klant gemaakt, ik ben mijn Feel The Fire biz website aan het vernieuwen. Ik wil dit blog ook weer leven inblazen om weer te gaan bloggen en ik bedacht me dat de komende trip naar Europa over een paar dagen daar een mooie gelegenheid voor was! Tot gauw!

Nieuwe Schutting!

Achtertuin updates… 2 elmen moesten weggehaald worden en de jongens van Northern Tree konden met hun truck in de tuin komen om hun werk makkelijker te maken. Het was fascinerend om te zien hoe snel ze zo’n enorm beest wat over de daken en electriciteitskabels hing, ontmantelden en weghaalden! Daarna verving Henk aan die kant het vervallen hek met een nieuwe handgemaakte schutting die tegen een storm kan! Check zijn nieuwe Instagram!

two elm trees make one humongous beast! northern tree regina northern tree regina cleaned up space! removal of old fence removal of old fence Henk and Greg needed a lot of hours cutting through clay and tree roots! cutting through tree roots finally the building of the fence can start Henk working on the fence new fence, closed of by the garage new fence new fence, closed of in the front caps on the fence posts

Manitoba – Angusville E.o.

Op weg naar huis van onze Manitoba trip, na een heerlijk weekend bij de Weelings!
Vrijdag, nadat we RMNP verlieten, stopten we nog even in Onanole bij Poor Michael’s Emporium, wat een coole winkel! Toen reden we door naar Angusville en de RM (rural municipality = plattelandsgemeente) van Riding Mountain West, waar we een leuke tijd hadden met onze vrienden Anneke en Dries, bedankt voor alles jongens!!! Vandaag gingen Dries en Nico nog vissen op het nabijgelegen Silver Beach Lake en nu zijn we op de weg naar huis. Geweldige trip, maar ik verheug me er ook weer op om thuis te zijn!

Poor Michael's Emporium, Onanole Poor Michael's Emporium, Onanole Poor Michael's Emporium, Onanole Poor Michael's Emporium, Onanole at Dries and Anneke's house Pippa Dries showing his bees bees property of Dries and Anneke property of Dries and Anneke barn of Dries and Anneke property of Dries and Anneke barn of Dries and Anneke relaxing :) gourmetten (table grilling) with Anneke and Dries Dries took Nico fishing :)

Riding Mountain – Clear Lake

We gebruikten een regenachtige ochtend goed door lekker uit te slapen en we waren blij dat het net op tijd opklaarde voor de enige boottocht die er nu door de week nog is, op de Martese.
Vandaag nemen we nog een laatste dosis vitamine L(ake) in! Laatste ontbijt bij de Whitehouse Bakery, souvenir shopping bij de Spinning Wheel en Nico ging nog even op de pier vissen, waar we een vismarter zagen!!! We waren voor ze gewaarschuwd (ze kunnen een kat pakken), maar we hadden er geen gezien op de camping. We verhuisden voor de laatste nacht ook nog even naar een wat drukker stuk van de camping, want we stonden sinds dinsdag helemaal alleen en ik voelde me elke nacht ongemakkelijker. Deze plek is een stuk beter! Morgen gaan we weg en brengen we het weekend door bij onze vrienden Anneke en Dries, die in de buurt van Angusville wonen, niet zo ver van hier.

Riding Mountain, Wasagaming fisher near the marina of Riding Mountain, Wasagaming fisher near the marina of Riding Mountain, Wasagaming gift store in Riding Mountain, Wasagaming Riding Mountain, Wasagaming Boardwalk, Riding Mountain, Wasagaming

Riding Mountain – Deep Bay, Ominnik Marsh

Riding Mountain, Deep Bay

En nóg een dag met 28°C! We fietsten naar de Deep Bay en terug, dan naar de Ominnik Marsh Trail die we gelopen hebben, toen aten we lekker bij de Wigwam Dining & Lounge en een softijsje bij The Boardwalk. Daarna nog even lekker bij de camper gezeten. Maar nou ben ik een beetje bang, want er is een waarschuwing voor sterke onweersbuien voor vannacht. Er zijn amper kampeerders hier, dat vind ik sowieso al akelig genoeg 🙁

Riding Mountain NP

red chairs on the pier in Riding Mountain, Wasagaming

Na een mooie rit door het park en een pauze bij Moon Lake, kwamen we aan op nr. 116 op de Wasagaming camping. De volgende morgen gingen we ontbijten bij de beroemde Whitehouse Bakery en wat rondlopen in Wasagaming. Waarom hebben we zeven jaar gewacht om weer naar deze mooie plek terug te komen?? Terug op de camping relaxten we wat, ondertussen rondkijkend voor beren die er kennelijk in ruime mate zitten en het is immers niet druk. Nico ging op de pier vissen en we kookten de forel van Roblin voor het avondeten. Daarna gingen we bij de schemer naar binnen, want we zijn niet erg dapper en je raad het al, bang voor beren LOL
Vandaag een beetje hetzelfde, even naar het dorp lopen en op de camping hangen.

Riding Mountain Riding Mountain, Moon Lake Riding Mountain, Moon Lake Riding Mountain, Moon Lake Riding Mountain Riding Mountain Riding Mountain Riding Mountain, Wasagaming campground #116 Trading Post in Riding Mountain, Wasagaming Riding Mountain, Wasagaming breakfast in Riding Mountain, Wasagaming shops in Riding Mountain, Wasagaming Riding Mountain, Wasagaming Riding Mountain, Wasagaming cruise boat the Martese in Riding Mountain, Wasagaming Riding Mountain, Wasagaming cabin Smokey and Gandalf Riding Mountain, Wasagaming cabin Riding Mountain, Wasagaming campground

Manitoba: Roblin

East Goose Lake, Roblin

We houden van Roblin! We kwamen er gisteren in de schemering aan, na een rustige rit van Regina met een verplichte stop bij A&W (hamburgerketen) in Melville. In Roblin kochten we een visvergunning en Nico ging snel naar de steiger van East Goose Lake waar de gemeentelijke camping is. En kwam na een paar minuten terug met een flinke forel! De volgende ochtend werden we net voor een schitterende zonsopgang wakker!! We liepen door het dorp en ontbeten bij het Sidekick Cafe. Nu is het tijd om verder te rijden naar Riding Mountain, onze hoofdbestemming voor deze trip.

Arya Mission Lake smokey East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin East Goose Lake, Roblin Roblin

Camping SK 2019 Hoogtepunten

Een kleine selectie van het kampeerseizoen, al gaan we nog een keer, maar dat is in Manitoba 😉 Hier in onze provincie zijn we naar Buffalo Pound, Echo en Moose Mountain (Kenosee Lake) geweest en bezochten we de Hartwell cabin bij Buffalo Pound.

Buffalo Pound Buffalo Pound Buffalo Pound Buffalo Pound Hartwell cabin Hartwell cabin Hartwell cabin, Buffalo Pound Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Little Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Echo Moose Mountain, Kenosee Lake Moose Mountain, Little Kenosee Lake Moose Mountain, Kenosee Lake Echo Buffalo Pound Buffalo Pound Buffalo Pound Buffalo Pound

Laatste Werkdag!

Laatste dag bij Empower! Raar om de baan op te zeggen na 11,5 jaar! Bedankt voor alle vriendschap, leiding, steun en lol ❤ PADM rocks!! 🤘
Leuke laatste dag met Tim Hortons koffie, Timbits, stroopwafels, lunch met Tyler T en Marga (vergeten foto te maken), cake en veel selfies 😂

Tijd Om Ontslag Te Nemen…

Aan het quasi vieren dat ik mijn baan bij Empower / Canada Life opgezegd heb na meer dan 11 jaar! De laatste dag is de 15e. Ik had moeite met de zeer hoge productiviteitseisen en de fulltime uren van dit jaar, waardoor ik helemaal geen energie meer over had. Ik vind het werk op zich leuk, mijn team, mijn management en het bedrijf, dus ik bleef maar doorduwen tot ik een paar weken geleden een inzinking had. Ik liet het even zakken en heb vandaag ontslag genomen. Ik heb tijd nodig voor mezelf (gezondheid en creativiteit) en een lijst van dingen die nooit gedaan werden. Ik zal me weer oriënteren op thuiswerk, maar moet misschien na een tijdje ook naar parttime banen gaan kijken. Immense dankbaarheid en liefde voor mijn geweldige teamgenoten en hun steun, speciaal mijn trainer en supervisor Caitlin Wawia en de best manager in de hele wereld, Janelle Cavers En dan is er natuurlijk mijn Liefde, mijn Rots, Nico met zijn onvoorwaardelijke steun 🥰🤩