our goods have arrived!
Finally, after 6,5 weeks (including some delay in Montréal because we needed to prepay something and they apparently couldn’t reach us) our shipped goods, our 65 boxes of household and personal goods, have arrived in Regina! We both worked on Tuesday and saw on our phone later on that we had missed a call from Fastfrate. The next morning I phoned them back to find out that our stuff had arrived, texted Nico if he could take a longer lunch break maybe and that I would go home earlier too. Joy (Nico’s boss) sent him home for the day, so we had plenty of time to take care of this! We went to Fastfrate, they gave us some papers and together with the stuff the agent in Montréal had emailed us, plus our packinglist and ID, we went to Customs at the airport. A nice lady helped us, gave us spontaneous compliments on our detailed packinglist (like the guy in Edmonton, btw)
She stamped it all and we were out there again in 10 minutes! YAY! Now we had to wait for Fastfrate to get the goods from the bond warehouse (in another part of town, with a railway company). We ran some errands and an hour and a half later we could come and get the goods!! We got a hold of Ken Stephenson, who had offered to help us with his pickup truck, and it turned out they could put one whole pallet in the back, so he drove twice to get both pallets to our place, where we put them in the garage for the time being. Thanks for the help Ken!! Then we brought all the boxes to the basement and much to our surprise all the small boxes fitted exactly up against the wall in the utility room (just outside of our apartment), lined up one row thick to the ceiling! Only the 4 bigger boxes, Nico’s photocase and one box with CDs are inside. Awesome!! We’ll only unpack what we think we need, the apartment is already pretty full by now
Nico is working normal day hours at the moment, because of introduction courses, and some days he works on the unit as a “shadow”. He has nice and helpful co-workers and loves it! At the end of the month he’ll start with his normal schedule and 12 hour shifts. I started working at Canada Life 2 weeks ago and I love it too! I have to dress a bit more business-y (no metal shirts and jeans to this job) and you need to make production there (data-entry), but that’s ok, and I love the work. You get a workflow list with scanned benificiary forms (for pension plans) that you have to check and put certain data off it in the system. I have my own cubicle by the window (luckily), I can listen to my own music (earphones) and decide for myself when (between Mo-Sa and 8am-8pm) I work my 20 hours (max. 7.5 hrs/day)! I try to work 2 full days so I can travel with Cortney (who works full-time with fixed hours) plus a 5 hour day.
album 03/25 - 03/27 Marlies’ Canadian job (14 pictures)
A good week ago, Tim left for a 5-6 week tour (US and Japan) and I took some pics when they were packing their RV and trailer and when they left:
album 03/28 Into Eternity leaving for a tour (19 pictures)
I also uploaded an album with some miscellaneous pics, made in March, where you can a.o. see a bit of our basement and our “adopted” cat Spooky
album 03/02 - 03/30 miscellaneous March pics (30 pictures)
Friday we went to a show presented by the Band Of Brothers, a benefit for the Fraser family called “Strength For Chris”. We don’t know him, but many here do, and he is struggling with cancer (brain tumor) and luckily now seems to be on a long hard way of recovery after some operations. The show brought about 10,000 dollars in, so that’s amazing! I’m honoured to say that Lisa has asked me to become a member of the board of the BoB organization soon!
Yesterday we went to the 30th annual Powwow of the First Nations University here in Regina. That was quite an impressive event! We stayed for several hours, watching all the colorful dancers and listening to the mesmerizing singers with their chants and their drums. It was held in a small arena (the Brandt Centre), and I hope that we one day also get a chance to go to a powwow in a more natural setting, like outdoors on a reserve. Anyway, pictures of both events soon to come.
Na 6,5 week (incl. wat vertraging in Montréal omdat daar ook iets vooraf betaald moest worden en ze ons kennelijk niet konden bereiken) zijn onze verscheepte goederen, onze 65 dozen met huishoud en persoonlijke spullen, aangekomen in Regina! We hebben allebei op die dinsdag gewerkt en zagen later dat we een telefoontje gemist hadden van Fastfrate. De volgende morgen belde ik ze terug en hoorde ik dat onze spullen waren aangekomen, zond Nico een SMS of hij niet misschien een langere lunch pauze kon nemen en dat ik ook eerder naar huis zou gaan. Joy (Nico’s baas) stuurde hem voor de rest van de dag naar huis, dus we hadden genoeg tijd om ons om de spullen te bekommeren! We gingen naar Fastfrate, zij gaven ons wat papieren en samen met het spul wat de agent in Montréal gemaild had en onze paklijst en paspoorten gingen we naar de Douane bij het vliegveld. Een aardige vrouw hielp ons, gaf ons spontaan complimentjes voor onze gedetailleerde paklijst (net als de man in Edmonton, trouwens)
Ze stempelde alles en we stonden een minuut of 10 later weer buiten. YAY! Nu moesten we wachten tot Fastfrate de spullen uit het “bond” pakhuis (”in bond” betekent dat het verder het land doorgestuurd is zonder eerst door de douane te zijn gegaan) in een ander deel van de stad, bij de trein maatschappij die het door het land vervoerd heeft. We deden wat andere boodschappen en anderhalf uur later konden we de spullen komen halen!! We kregen Ken Stephenson te pakken, die aangeboden had ons met zijn pickup truck te helpen, en het bleek dat ze een hele pallet zo achterin de truck konden zetten, dus we hoefden maar 2x te rijden om beide pallets bij ons thuis te krijgen, waar we de dozen even in de garage gezet hebben. Bedankt voor de hulp Ken!! Toen brachten we de dozen naar de kelder en tot onze verrassing pasten alle kleine dozen precies tegen de muur van de “utility room” (de rommel/was/verwarmingskelder, net buiten ons apartement-gedeelte), in 1 rij dik tot aan het plafond! Alleen de 4 grotere dozen, Nico’s fotokoffer en een box met CDs zijn in het apartement. Te gek!! We pakken alleen uit wat we denken nodig te hebben, het apartement is inmiddels al aardig vol
Nico werkt nog normale daguren op het moment, vanwege introductie cursussen, en soms werkt hij op de afdeling als “schaduw”. Hij heeft aardige en hulpvaardige collega’s en het bevalt hem erg goed! Aan het eind van de maand begint hij met zijn normale schema en 12 uurs-diensten. Ik ben 2 weken geleden begonnen bij Canada Life en mij bevalt het er ook erg goed! Ik moet me wat zakelijker kleden (geen metal shirts en jeans naar deze job) en we moeten productie maken (data-entry), maar da’s prima, en ik vind het erg leuk. Je krijgt een werklijst met gescande formulieren (met gegevens over begunstigden van pensioen plannen) die we moeten nakijken en bepaalde gegevens daaruit in een systeem moeten zetten. Ik heb mijn eigen “cubicle” (een afgezette werkplek) bij het raam (gelukkig), ik kan naar eigen muziek luisteren (oordopjes) en zelf bepalen wanneer (tussen ma-za en 8.00-20.00u) ik mijn 20 uren werk (max. 7,5 uur per dag)! Ik probeer om 2 volle dagen te werken zodat ik met Cortney kan meerijden (die full-time en op vaste tijden werkt), plus een dag van 5 uur.
album 03/25 - 03/27 Marlies’ Canadian job (14 pictures)
Ruim een week geleden is Tim op tour gegaan voor een week of 5-6 (US en Japan), ik maakte wat foto’s toen ze hun camper en trailer aan het laden waren en toen ze vertrokken:
album 03/28 Into Eternity leaving for a tour (19 pictures)
Ik heb ook nog een album opgeladen met diverse foto’s die in maart gemaakt zijn, waar je ons apartement een beetje kunt zien, en onze “geadopteerde” kat Spooky
album 03/02 - 03/30 miscellaneous March pics (30 pictures)
Vrijdag gingen we naar een concert, georganiseerd door de Band Of Brothers, een benefiet concert voor de Fraser familie, genaamd “Strength For Chris” (sterkte voor Chris). We kennen hem niet, maar velen hier wel, en hij vecht tegen kanker (hersentumor) en lijkt langzaam op weg naar een moeizaam herstel na wat operaties. Het concert bracht zo’n 10,000 dollar bijeen, dus da’s geweldig! Ik ben vereerd dat Lisa me heeft gevraagd om binnenkort lid van het bestuur van de BoB organisatie te worden!
Gisteren zijn we naar de 30e jaarlijkse Powwow van de First Nations University hier in Regina geweest. Dat was indrukwekkend! We bleven enkele uren en keken naar al de kleurrijke dansers and luisterden naar de betoverende zangers met hun chants en drums. Het werd gehouden in een kleine arena (het Brandt Centre) en ik hoop dat we ooit eens een kans hebben om naar een powwow te gaan in een meer natuurlijke omgeving, zoals buiten op een reservaat. Hoe dan ook, foto’s van beide gelegenheden komen binnenkort online!




April 7th, 2008 at 5:33 am
Great to hear, that everything worked well with the personal goods!

Spooky is a nice pussy! I hope he’s doing well with you
Everythings working fine for us. I Have a Ausbildungsplatz on september! For me very good news because I was searching for a year or so.
Please remind us if you need Hagelslag, german chocolate or some other goods
Love u!
April 13th, 2008 at 12:19 am
Endlich ein Update! Supi
Freut mich, daß alles so gut läuft für euch. Danke auch für die Regina E-Card.
LG,
/c
April 19th, 2008 at 3:22 am
Hi guys !
Good to see the famous boxes have arrived and that the customs liked the lists !
We recognize some boxes on the picture, especially the coloured ones with the music
hahahahahaha
Another brick in the wall from Pink Floyd, but now litteraly !!!
Also nice to see pics of your work-cubicle,
but this raises expectations regarding pic’s’of Nico’s hospital wards !
Enjoy the weekend !
Hugs&Kisses from Dessel,Belgium
PS: Erik and his niece Corine will be active as volunteers at the recycle stand
at Graspop Metal Meeting in Dessel,last weekend of june 2008.
April 22nd, 2008 at 8:41 pm
hey grootte jonge en en grootte meid !!! Hier nieuws vanuit het nachtleven van dewelbkende bcu.Hoe is t met jullie?? zo te zien en te ;lezen alles ok,super tof dat het jullie goed gaat en regelmatig wat van jullie laten horen.Marlies hoe bevallt het werk? En onze KOFFIEJONGEN ? haha,aanpassen? Lange werkdagen? Laat nog maar eens wat van jullie horen,hier gaat alles verder zoals het was,dus geen al te gekke dingen. Groetjes en dikke knuffels van het heerlense->verenigd met het belgische,DOOOOEEEEIIIIII XXX
April 22nd, 2008 at 10:20 pm
hallo Marlies en Nico,
WElkom in Saskatchewan! Zo te zien op jullie site gaat het goed zo de eerste maand in Regina . Zeker als je weer je eigen spullen om je heen hebt. Mocht je nog een keer richting East gaan of je wilt even lekker nederlands kletsen dan kunnen jullie altijd in Balgonie wel aanwaaien. De koffie is gauw gezet en de bier staat altijd wel koud.
Grt Marga en family
April 27th, 2008 at 1:28 am
Gistervond aan vrienden onze Canada foto’s laten zien en we moesten direct aan jullie denken. Leuk om te lezen dat alles naar ‘t zin is. Lijkt me wel hard werken 12 uurs diensten voor Nico, daar zit toch wel een lekkere pauze in mag ik hopen? Of zijn we in NL echt zo verwend? Wel een apart idee hoor, zo’n kantoor tuin. Boffen dat je een window seat hebt gekregen. Zo te zien heeft niet iedereen dat…Op je gympen naar werk en daar de pumps aan? Lekker ook om weer te kunnen beschikken over je eigen spulletjes. Veel succes met het vinden van een eigen huis……groetjes vanuit Den Haag
May 5th, 2008 at 10:45 am
Hoi Marlies en Nico,
Wat leuk om over jullie bevinden in Canada te lezen.
Fijn om te horen dat jullie het zo goed naar je zin hebben.
Leuk jullie foto’s te zien.
Tof trouwens Marlies, dat je een cubicle aan het raam hebt. Heb je tenminste een leuk uitzicht en niet zo’n opgesloten gevoel.
Fijn ook dat de mensen zo vriendelijk zijn. Dat doet een mens toch altijd goed.
Kan ik ook al ergens foto’s van jullie huis vinden?
Of zijn jullie nog druk aan het zoeken, of inmiddels al iets gevonden?
Ik ben benieuwd.
Ik ben benieuwd naar jullie foto’s de komende maanden.
Er komt een goed tijd aan, om Canada in alle rust te verkennen.
Foto’s willen we zien!!! Yeah!!!
Als ik jullie foto’s zie in jullie weblog, dan krijg ik al weer heimwee naar Canada.
Hebben ze geen screenprinters in de buurt nodig?? Hi,hi,… grapje.
Groetjes van Agnes en natuurlijk ook van Colinda